An Endless Tale

	For you and for me what can I do?
	Being led by something unseen once again, we were able to meet passing over the promised time.
	My feeling is clear at the unchanging smile now.
	The tale endlessly chooses you as the protagonist the many meetings and good byes are our guideposts.
	Wander into an unsolveable puzzle even during dreams because you were there, because you're here I became stronger.
	Even if we part some day, it's okay if our hearts call out to each other.
	I know because it cannot be seen, the miracle that connects us together overcomes the rain and the hill of winds and shines.

Endless Love

	If you haven't changed your mind I wish for you to be by my side tonight
	I'm tired of pretending to be strong I was young, Everytime I think about you Now I can say I miss you It's so hard to say I'm sorry
	If this was for you and not anyone else I wish to sing this song Endless story, to this endless brilliance Always I wish to tell you till the end of time
	Memories of our time together Don't erase it, leave it be, don't go away
	Starting to melt from the warmth, I make sure Drops of kindness spreads through my chest It pains me so much, I'm missin' you Don't let go of our held hands
	If this can come true, once more for you I want to sing this song Endless story, with my endless love Tell me why, please tell me till the end of time
	If this was for you and not anyone else I want to sing this song Endless story, to this endless brilliance Always I wish to tell you till the end of time
	If this can come true, once more for you I want to sing this song Endless story, with my endless love Tell me why, please tell me till the end of time

赤い糸

The wind blows slowly through the familiar city
Getting together with you, we walk along at our usual pace

Having fooled around,
after laughing I realized that I have never seen that precious look before

You don't have to say anything, it's okay
I bet your feelings are genuine

I unintentionally stare at you
Who marches straight ahead, right into something

Even though I'm by your side, even though we're apart
We still have that red thread that connects us

It’s impossible to know everything
So I close my eyes and pray
In the twilight sky, a star is falling